Hola

1) En teoria Windows XP no esta certificado para producto servidor como la BD 10g, pero asumo que si funciona para testing.

2) Estas siguiendo la documentacion de 10g R1, tu version instalada es 10g R1?

3) El link que has enviado es para probar escenarios con el Data Guard Broker en CLI (DGMGRL), esto asume que ya tienes un standby creado. OJO con el DGMGRL NO creas un standby solo registras su informacion en el broker.

Revisa: 6.1 Prerequisites for Getting Started

One of the prerequisites for using the CLI is that a primary database and any standby databases must already exist

Pregunta: ya tienes el standby definido y corriendo como para que lo puedas registrar con el DGMGRL?